I en ny funksjon publisert av Los Angeles Times taler skaperne og forfatterne av Netflix-serien Selena: The Series mot plattformen for personlig mishandling, fordi og teamet deres ikke blir "behandlet likt" med andre prosjekter på strømmetjenesten.
Selena: The Series følger livet til den avdøde meksikansk-amerikanske popsangerinnen Selena Quintanilla-Pérez, dronningen av Tejano-musikken. Selenas familie var involvert i produksjonen av den etterlengtede serien.
Den antatt store Netflix-serien ble stemplet som en latinamerikansk original, og fikk et mye mindre budsjett enn de fleste av deres andre serier som ble fakturert på lignende måte, med en episode på i gjennomsnitt under 2 millioner dollar. Dette resulterte i at skribentene og de ansatte fikk lavere lønn enn man norm alt forventer for en slik serie.
Noen ansatte fort alte utsalgsstedet at de tjente 30 prosent og 50 prosent per uke mindre på å jobbe med serien, som opprinnelig ble filmet i Mexico. De fikk høyere bet alt for serien da de ble filmet i USA.
"Showet opplevde på en måte det Selena opplevde," sa Henry Robles, co-executive produsent av serien, og trakk en gripende, men ironisk parallell.
“Fra begynnelsen ønsket hun å synge på engelsk. Men folk visste ikke hva de skulle gjøre med henne, fortsatte han. "Musikkindustrien visste ikke hvordan de skulle kategorisere [henne], eller de forventet visse ting av henne fordi hun var meksikansk-amerikaner. Og det ligner på dette programmet.»
I 2019 var Gladys Rodriguez en konsulent som jobbet på Selena: The Series. Selv om jobben virket som en drøm som gikk i oppfyllelse, var det et fullstendig mareritt for henne. Den krediterte co-executive-produsenten sa til og med at hun har «litt PTSD» etter å ha jobbet med programmet.
"Jeg burde ha sett disse røde flaggene i begynnelsen," sa Rodriguez. «Jeg føler at arbeidet vårt ble billigere fra starten av. Vi fikk aldri en rettferdig sjanse. Representasjon er det vi ønsker, men det går utover det - vi ønsker å bli behandlet likt.»
Etter å ha hørt nyhetene om mishandling av ansatte, var fansen raske til å rope Netflix på sosiale medier for å ha mishandlet serien og ikke respektert arven til den avdøde sangeren ved å lage et mangelfullt show basert på Selenas liv:
Den første delen av showet ble møtt med blandede svar fra Tejano-sangerens dedikerte fanbase, med noen som påpekte showets manglende evne til å fortelle Selenas historie fullt ut. Andre fans kritiserte Christian Serratos' utseende sammenlignet med Selenas, den dårlig utførte leppesynkroniseringen og garderobevalgene.
Den andre delen av Netflix-serien hadde premiere på plattformen i mai, til tross for kritikk fra fans.
Foreløpig har ikke Netflix gitt ut en offisiell uttalelse som tar for seg påstandene fra skaperne av Selena: The Series.
