Donatella Versace er en stift i motebildet. Søster til grunnleggeren av et av bransjens største og mest respekterte selskaper, hun har blandet seg i motelelitens kretser i flere tiår nå.
Det er da ikke så langt å anta at den italienske sosialisten vet litt om skjønnhet og sexiness, og spesielt hvordan de to kan kanaliseres inn i bygningen av en luksus på flere millioner dollar merke.
Men da den 66 år gamle designeren delte sin personlige definisjon av "sexiness" under et intervju med The Times i går, var mange brukere av sosiale medier hånlige for det de trodde var forvirrende og utdaterte synspunkter. Når hun snakker fra sin bolig ved Versace-hovedkvarteret i Milano, er Donatella sitert som på jakt etter «et annet ord for sexy». "Mange synes [sexy] er vulgært," forklarer hun, "men det er ikke det. Sexy er lik mektig."
Noen fans er kritiske til forretningskvinnen for å antyde at sexiness er en tilstand som oppnås gjennom å kjøpe Versace-produkter. En Twitter-bruker skrev: "Folk kjøper ikke ting når de føler seg fornøyde og glade, de kjøper ting når de føler seg uverdige og hule. Skjønnhetsindustrien selger ikke kjoler; den selger frykt og avsky." Mens en annen følte seg ekskludert fra Donatellas ligning av sexy med makt, twitret han: "Å ha muligheten til å være sexy hvis vi vil, ja. Å bli fort alt at vi må være sexy, ellers er vi verdiløse i samfunnets øyne, ikke så mye. «
Og noen stilte til og med spørsmålstegn ved om Gianni Versaces søster var den rette personen til å uttale seg om saker rundt "sexiness" og "skjønnhet". Mogulen har ofte blitt utsatt for kritikk for det mange oppfatter som omfattende plastisk kirurgi, selv om stjernen aldri har innrømmet å få utført noe arbeid.
En Twitter-bruker svarte på de siste kommentarene hennes ved å antyde at Donatella burde ha fulgt eksemplet til de som «eldes grasiøst uten å betale en formue for å bli vansiret av plastisk kirurgi». Og en annen k alte moteikonet for å "sette vakre mennesker på pidestaller" ved å koble "ikke være sexy" med "ikke [være] mektig."
Et annet sted i intervjuet forklarte Donatella hvordan, mens broren hennes hadde vært hjernen bak Versace-motehuset, var det hennes idé å utnytte kjendiskraften i merkets reklamekampanjer. "Gianni ville bare ha en perfekt kropp slik at klærne passet perfekt," avslørte hun, "men jeg sa til ham: 'Det handler om personlighet, det handler om forskjellige jenter.'"
Kanskje det designeren prøvde å kommunisere i sitatet som sirkulerer for tiden, var ikke at sexiness er lik makt, men at vi bør fokusere på en slags sexiness som har mer med personlighet å gjøre enn med kjole. Tross alt, en annen personlig definisjon avslørt av Donatella i hennes Times-intervju var moten i seg selv, som, hun sier, rett og slett er "et humørløft."