Ved ankomsten til Netflix fikk den originale Avatar: The Last Airbender en gjenoppblomstring i popularitet, med nye fans som nettopp oppdaget den geniale kultklassikeren og ble med gamle fans som så den på Nickelodeon som barn for å skape en stor kulturell boom.
Streamingplattformen kunngjorde i 2018 at en live-action-serie, med de originale skaperne Michael Dante DiMartino og Bryan Konietzko om bord, var under utvikling. Fansen var spente på å høre dette, spesielt etter at det forrige forsøket på en live action-remake av regissør M. Night Shyamalan floppet spektakulært. Dessverre forlot imidlertid de to skaperne prosjektet i fjor, på grunn av kreative forskjeller.
DiMartino skrev et åpent brev på nettsiden sin og forklarte årsaken bak deres avgang. I en felles kunngjøring for serien sa Netflix at de var forpliktet til å hedre visjonen vår for denne gjenfortellingen og støtte oss i å lage serien. Og vi ga uttrykk for hvor glade vi var for muligheten til å stå ved roret, skrev han. Dessverre gikk ikke ting som vi hadde håpet.»
“Se, ting skjer. Produksjoner er utfordrende. Uforutsette hendelser oppstår. Planene må endres," fortsatte det åpne brevet, "og når disse tingene har skjedd andre steder i løpet av karrieren min, prøver jeg å være som en luftnomad og tilpasse meg. Jeg gjør mitt beste for å følge strømmen, uansett hvilken hindring som er i veien. Men selv en Air Nomad vet når det er på tide å kutte tapene og gå videre.»
Siden de originale skaperne ikke vil være en del av Netflix-live-action-serien, frykter mange nå at prosjektet tross alt vil bli som Shyamalans filmatisering fra 2010: Filmen ble panorert av kritikere, publikum og fans av den originale animasjonsserien. Mange anmeldere kritiserte manus, skuespill, regi og visuelle effekter. I tillegg kritiserte mange filmen for å hvitvaske den originale rollebesetningen.
Under en virtuell gjenforening for den originale Avatar-stemmebesetningen delte de tilstedeværende sine tanker om den kommende live-action-serien også.
"Jeg vet bare ikke hvordan du oppfyller det bedre enn [det animerte] showet gjorde," sa Dee Bradley Baker, som stemte Appa og Momo i den originale serien. «Jeg er åpen for hva de enn gjør med live-action-serien, som jeg ikke vet noe om, men det er som «Vel, hvordan gjør du dette bedre enn måten det ble gjengitt i dette showet?» Jeg vet det. vet ikke hvordan du gjør det! Jeg håper du kan.»
Olivia Hack, stemmen til Ty Lee, la til: «Spesielt når du gjør nøyaktig samme serie, men som en live-action. Du legger ikke til det eller utvider universet. Du gjør det samme, noe som føles overflødig, men jeg vet ikke.»
Showets stemmeregissør Andrea Romano gjorde oppmerksom på filmen, og sa at den var "veldig skuffende" og avslørte hvordan filmskaperen blokkerte DiMartino og Konietzkos engasjement i prosjektet.
Netflix har ennå ikke annonsert en utgivelsesdato for live-action-serien. Inntil da er alle tre sesongene av Avatar: The Last Airbender, samt oppfølgerserien, Legend of Korra, tilgjengelige å se på Netflix.