Sist uke på Real Housewives of Beverly Hills virket det som om alt var bra mellom Sutton Stracke og Crystal Kung Minkoff. Men basert på denne ukens episode ser det ut til at det ikke var tilfelle, tross alt!
I episode 4 så vi Crystal antyde at Sutton hadde sagt noe "mørk" til hennes forrige sesong, noe som hadde ført til at hun spurte boutique-eieren, "er du den jenta? 'Jeg ser ikke farge?'"
Crystal nektet deretter å røpe hva som var blitt sagt - og frustrerte de fleste av rollebesetningen i prosessen.
Et rollebesetningsmedlem som ikke virket altfor faset av det hele, var Sutton selv.
Men, som sett denne uken, ser det ut til at Crystals uavklarte kommentarer opprørte henne mer enn hun tidligere hadde gitt uttrykk for, og Real Coco-grunnleggeren befinner seg snart i varmt vann.
Advarsel: resten av denne artikkelen inneholder spoilere for episode 5 av Real Housewives of Beverly Hills
Kyle skyver krystall for å få svar, men til ingen nytte
Tidlig i episode 5 møtes Crystal og Kyle for å snakke om hva Crystal hadde sagt om Sutton - eller rettere sagt, hva hun ikke hadde sagt.
Etter at Crystal fordoblet beslutningen om å ikke si noe, og gjentar at det ikke var hennes sted og at hun og Sutton var på et bra sted siden feiden deres i fjor, begynner Kyle med å fortelle henne at i så fall, hun skulle ikke ha sagt noe i det hele tatt.
Crystal svarer at hun vil prøve å være mer direkte i fremtiden, selv om spenningen ikke virker helt løst. De to går imidlertid raskt videre til en samtale om deres kommende tur til Mexico.
Sutton innrømmer å være opprørt over Crystals påstander
Senere i episoden møter Sutton Garcelle for drinker. Garcelle presser Sutton til å tenke på hva Crystal kan ha hentydet til, og hun viser til en samtale de hadde i løpet av sommeren.
Samtalen - som hadde blitt filmet, men ikke ble sendt før nå - så Sutton dele at hun var glad for å se at datteren hadde en mangfoldig vennegjeng. Crystal hadde svart at hun var enig i at det var viktig. Hun la imidlertid også til at hun følte at det var mer Sutton kunne gjøre for å få til reell endring i verden.
Etter at Garcelle har hørt om samtalen, deler hun via skriftestol at noe ikke stemmer.
"Er jeg glipp av noe?" The Coming to America-stjernen spør. "Fordi Sutton ser det som så lett. Crystal ser det som så mørkt. [Mangler det brikker i dette puslespillet?»
Sutton sverger at hun ikke kan komme på noe annet hun kan ha sagt som førte til Crystals kommentarer, noe som fikk Garcelle til å oppfordre venninnen sin til å være forsiktig med sesong 11-nybegynneren.
Gruppen tar opp dramaet på Dorits Mexico-tur
Som en del av helbredelsesprosessen hennes etter det traumatiske ranet hennes, inviterer Dorit Kemsley jentene på en tur til Mexico, i et forsøk på å la alle slappe av.
Men med denne gruppen virker en helg med total avslapning ikke sannsynlig. Allerede den første natten av reisen kommer Crystal og Suttons drama til et punktum.
Etter at Lisa Rinna spurte hva som hadde skjedd den uken hun var borte for å si sitt siste farvel til moren, forteller gruppen om dramaet mellom de to damene, og det setter scenen for en konfrontasjon.
Sutton begynner med å presisere at hun ikke ønsker å bli m alt i et ugunstig lys. Det får Crystal til å prøve å forklare hvor hun kom fra i utgangspunktet - men hun kommer på feil fot ved å fortelle gruppen at hun "ved hjelp av store ord."
Samtalen kommer tilbake på sporet med Sutton som uttrykker at hun følte at Crystal hadde "forsøkt å myrde karakteren min, nå to ganger." Hun legger til at hun ikke vet om hun føler seg trygg i vennskapet deres – en melding som Crystal ser ut til å ta til seg, og bekrefter raskt at hun helt forstår hvor medstjernen hennes kommer fra.
Gruppen lærer endelig hva som ble sagt
Etter mye frem og tilbake er Crystal fortsatt uvillig til å rokke ved løftet om taushet, og til slutt deler Sutton historien hun hadde fort alt Garcelle.
Crystal spør deretter Garcelle om hun fant noe problematisk i det som ble sagt. Garcelle sier imidlertid tilbake at det eneste hun fant støtende var implikasjonen at Sutton hadde sagt noe verre enn det hun hadde.
Crystal beklager til slutt, ikke bare én, men to ganger – men det virker som om Sutton ikke er helt klar til å tilgi og glemme.
Se, jeg liker Crystal. Like mye som jeg hater henne, liker jeg henne…så takk. Nei, tusen takk
Fans reagerer på episode 5
Med tanke på alt som gikk ned i episode 5, gir det bare mening at fansen sprakk for å dele sine meninger om episoden. Det som imidlertid ser ut til å ha fått folk til å snakke mest, er glimtet vi har fått inn i neste ukes episode.
Nemlig et oppgjør mellom Garcelle og Erika.
Vil dramaet mellom Erika og Garcelle nå samme høyder som mellom Crystal og Suttons denne uken? Vi må bare stille inn neste uke for å se!
Fans kan se nye episoder av Real Housewives of Beverly Hills når som helst og hvor som helst på Hayu.